Francais
FAQ
Q:Quelles sont les gares de Shanghai?
A:Shanghai possède deux gares principales:
1.Gare de Shanghai :
l'agencement de la salle principale se compose d'une ligne de chemin de fer et disposent de deux portes principales, donnant sur la Place Nord et la Place Sud. Il existe quatre sorties: les sorties sud 1 et 2, la sortie Nord, et le passage vers le Métro.
2.Gare sud de Shanghai:
La presque majorité des trains à très grande vitesse qui partent de Shanghai ont pour départ la Gare sud de Shanghai.
Q:Quelles sont les gares de Pékin?
A:Il y a trois gares de chemin de fer à Pékin: la Gare de Pékin, Gare de Pékin Ouest et Gare de Pékin Sud :
1.Gare de Pékin:
La gare de Pékin est située dans le centre de la ville. Vous pouvez y accéder facilement via la ligne 2 du métro, arrivant ainsi à la porte C ou D. Les trains en partance pour Shanghai, Suzhou ou encore Chengde ont pour départ cette gare. Beaucoup de trains internationaux comme le Pékin - Moscou, Pékin – Oulan-Bator et le Pékin – Pyongyang partent également de là.
2.Gare de Pékin Ouest :
Cette gare est située dans le sud-ouest de la ville. C'est une des plus grandes gares de chemin de fer en Asie et est réputée pour son architecture Sino-Européenne. Il n'y a pas de stations de métro la desservant de près, il faudra donc prendre le bus voire le taxi pour y accéder. Cette gare sert de point de départ aux trains en partance pour Xi'an, Urumqi ou encore Hong Kong.
3.Gare de Pékin Sud:
Cette gare est située dans le sud de la ville. La majorité des trains à grande vitesse à Pékin ont pour point de départ cette gare. Cette gare de chemin de fer est particulièrement éloignée du centre ville. Il est dès lors conseillé de s'y rendre assez tôt.
Q:A quel moment devrais-je commencer à réserver un ticket de train international?
A:Le mieux serait de réserver votre billet au moins un mois à l'avance. Lorsque vous réservez un billet de train international, il sera nécessaire de fournir à ce moment votre numéro de passeport. En règle générale, l'obtention de tous les visas nécessaires à votre voyage relève de votre responsabilité.
Q:Quels sont les bagages que je peux embarquer avec moi?
A:Le ministère des transports stipule que le poids d'un bagage que vous pouvez embarquer avec vous dans le train ne doit pas dépasser les 20 Kg. (44 pounds). Les bagages larges excédant le poids limite autorisé peuvent être contrôlés dans le train, les formalités devront donc être réglées à la gare avant votre départ.
Q:Les gares diffusent-elles les annonces en anglais?
A:Les annonces diffusées dans les stations de trains sont en chinois. Cependant, dans beaucoup de grandes villes comme Pékin, Xi'an ou Shanghai, les diffusions peuvent se faire également en anglais.
Q:Quelles sont les informations contenues sur le ticket de train?
A

Q:Quand est-il préférable de commencer à réserver un ticket de train pour les voyages domestique?
A:En règle générale, les tickets de trains sont disponibles à la vente 10 à 12 jours avant le départ. Le mieux serait donc de réserver les tickets au moins 20 jours en avance pour avoir une grande chance d'obtenir une place. Lors des périodes de fêtes en Chine, comme le week-end de mai (1er mai, 3 jours de congé), la fête nationale ( 1er octobre, 1 semaine de congé) ou encore le nouvel an chinois, la demande en billets de train est extrêmement forte. Si vous prévoyez de voyager durant ces périodes, nous vous conseillons de faire une réservation le plus tôt possible.
A:Les wagons-restaurants sont disponibles sur tous les types de trains à l'exception des trains ordinaires. En général, il s'agit du 10e wagon. Le choix de la nourriture est cependant limité aux plats chinois.
Q:Qu'est ce qu'un compartiment de luxe?
A:Les compartiments de luxe sont les plus chers, ce qui induit donc qu'ils sont les plus confortables. Ce choix peut être particulièrement judicieux si vous comptez voyager de nuit. Ces compartiments disposent de cabines privées avec 2 couchettes molles très confortables et douche privée. Tous les trains ne sont cependant pas équipés de compartiments privés. Ceux dont les routes sont les plus prisées( Pékin – Shanghai, Pékin – Hong Kong, Pékin – Xi'an) ainsi que certaines autres sont généralement équipés de compartiments de luxe
Q:Qu'est ce qu'un compartiment avec couchette molle?A:Les compartiments couchettes molles sont équipés de 4 lits couchettes, dans un compartiment fermé. Draps et couvertures sont fournis et sont généralement d'un bon standing. Douches et toilettes sont localisées en queue de wagon. Les couchettes molles sont recommandées pour les voyages à longue distance.
Q:Qu'est ce qu'un compartiment avec couchette dure?A:Les compartiments couchettes dures sont équipés de 6 couchettes (emplacement haut, milieu et bas), le tout dans un compartiment ouvert. Les couchettes sont situées sur un coté de l'allée dans le wagon, l'autre coté étant composé de paires de sièges, pour la journée notamment. Draps, oreillers et couvertures sont fournis.
Q:Qu'appelle t-on par siège mou?
A:Bien que les sièges mous soient plus chers que les sièges durs, ceux-ci sont beaucoup plus confortables, avec notamment plus d'espaces pour les jambes. Les wagons avec sièges mous disposent généralement toujours de places libres.
Q:Qu'appelle t-on par siège dur?
A:Les sièges durs sont l'option la plus économique, mais, de ce fait, manquent beaucoup de confort. Les sièges ne sont ainsi pas rembourrés, ce qui peut paraître vite épuisant à la longue. Les wagons avec sièges durs sont très souvent pleins et l'hygiène peut parfois laisser à désirer.
Q:Quelles sont les différents choix de places dans les trains?
A:Il existe deux types de sièges (mous et durs) et trois types de couchettes (de luxe, molle et dure).
Q:Quelles sont les différents types de trains en Chine?
A:Les trains en Chine sont classés et numérotés en fonction de leurs vitesses et conforts. Il existe 7 types de trains en Chine, le « Shanghai Maglev Train », le « C-train », « D-train », « Z-train », « T-train », « K-train » et les trains ordinaires.
Acceuil | Contact | Condition de vente | Lien | Plan du site